F(X): esta es la traducción de “Red Light”

Wapa, además de brindarte la traducción de la canción “Red Light” de la exitosa banda surcoreana de Kpop F(X), también te diremos cómo nació su particular nombre, ya que muchos fans se han preguntado a lo largo de estos años cuál es su significado.

“F” significa “flor”, mientras que la “X” representa el cromosoma femenino. El nombre es un juego matemático en el cual, el resultado depende del valor X, o sea, cada miembro producirá  diferentes alcances con su talento y esfuerzo para llegar a ser uno de los grupos de Kpop más famosos.

Hey espera un minutoBajo las reglas de la junglaEl débil es devoradoSólo eres empujado hacia adelanteSí empujado hacia adelanteConseguirás ser pisado si te pierdesHey, Hey es una luz rojaYo ni siquiera sé que está malCon esta situación comúnHey, hey es una luz rojaEscucha atentamente a quien quierasQue esté tratando de advertirlo, luz rojaTrata de respirar por un momento, trata de respirarEh eh ohEsto no es una guerraAbre bien tus ojosDetén a que la colisión suceda          (Serás testigo de un cambio)Frente de ese caterpillar que llego a ser empujado(Cuando todo se hunde)

Está encendida, la luz rojaLa intensa luz rojaSe vuelve más intensa por si mismaEsa luz rojaNene tu mejor excusaSólo está lleno de dudas para míTal vez es amor, una señal muy lenta(señal, señal, señal)Una señal muy lentaHey, hey es una luz rojaVamos a encontrarlo para utilizar la luzEsa especial salida de emergenciaHey, hey piénsalo¿Por qué algo nos detuvo?Luz rojaDate la vuelta otra vezEh eh ohTrata de encontrar lo que es importanteAbre bien tus ojosDetén a que la colisión suceda(Serás testigo de un cambio)Frente de ese caterpillar que llego a ser empujado(Cuando todo se hunde)Está encendida, la luz rojaLa intensa luz rojaSe vuelve más intensa por si mismaEsa luz roja

Está encendida, la luz rojaLuces rojasComo la luz del sol, esa luz rojaPor venir este milagroHa tomado mucho tiempoPero esperamos a la luz verde, la queremosDetén el desbordar (Esto es real, escucha mi voz)Abre tus ojos ampliamente (Mira al mundo que está frente a ti)Al que sólo ha sido empujado (Una luz brillante)Caterpillar, es una locura

Está encendida, la luz rojaLa intensa luz rojaSe vuelve más intensa por si mismaEsa luz rojaEstá encendida, la luz rojaLuces rojasComo la luz del sol, esa luz roja

Canción traducida por letrask-pop.blogspot.pe